Auto tiling brush editor